Una editorial se ha interesado en publicar mi libro

Una editorial se ha interesado en publicar mi libro: todos los que escribimos deseamos poder pronunciar estas palabras en algún momento.

Si alguna vez te has visto en esa situación, seguramente perteneces a uno de estos dos grupos de escritores:

• Quienes tienen una carrera destacada y cierto prestigio en el mundo editorial y, efectivamente, han recibido la llamada de una editorial que se ha interesado en publicar un libro suyo, incluso cuando aún no lo han escrito.
• Quienes reciben la llamada de una editorial de autopublicación y creen que se trata de una editorial de verdad.

Si perteneces al primer grupo de autores, probablemente has llegado a este artículo por curiosidad. Puede incluso que sigas leyendo un poco más por esa misma curiosidad.

Si perteneces al segundo grupo, es posible que también seas de los que creen que su libro no necesita corrección. Cuando una «editorial» de autopublicación se «interesa» por tu libro, no lo hace pensando en la calidad de tu escritura ni en tu fama. Y cuando en una de estas «editoriales» te dicen que ya lo corrigen ellos, no te lo dicen porque piense en tus lectores, sino, más bien, en rentabilizar lo que te va a cobrar por ese servicio. En resumen, las editoriales de autopublicación no son una editorial y no van a corregir tu libro de forma profesional.

Una editorial de autopublicación no es una editorial

Aunque parece que significan lo mismo, una «editorial» de autopublicación no es una editorial. Para una «editorial» de autopublicación, tú no eres un proveedor, sino un cliente. Una «editorial» de autopublicación solo tiene apariencia de editorial, pero no es una editorial.

Esto no es como esas malas sinopsis en las que «nada es lo que parece». Es solo que si eres del segundo grupo de autores que pronuncian esa frase, es que eres muy crédulo o muy inocente. Seas lo que seas, si te dejas llevar por ese canto de sirena, prepárate para ir teniendo la culpa.

Abre los ojos: una editorial tradicional no se va a interesar por publicar el libro de un desconocido. Las tradicionales no dan ese primer paso. Digo «desconocido», porque sí que dan el primer paso cuando el «autor» es conocido, pero por otras cosas. A veces contactan con influencers o con famosos de otros ámbitos profesionales y les ofrecen publicar un libro que…, como es obvio, aún no han escrito. Incluso puede ser que nunca lleguen a escribirlo, aunque sí que lo firmarán como propio.

Para aprender a distinguir a las editoriales de verdad de las empresas que solo lo parecen, fíjate en el flujo del dinero. Si el dinero va del autor a la empresa, no es una editorial.

Ni son editoriales ni corrigen los textos de manera profesional

Por lo que respecta a la corrección, estamos en el mismo caso: sus correcciones solo tienen de profesionales la apariencia. Cuando esas «editoriales» hablan de corrección, no hablan de una corrección profesional. Es normal que, si no conoces este mundillo, creas que todas las correcciones son iguales. No es así. Las correcciones de las que hablan las «editoriales» de autopublicación son tan profesionales como ellas editoriales. En el mejor de los casos, las correcciones que ofrecen entre sus servicios de autopublicación están limitadas a un número determinado (y muy pequeñito) de correcciones. Por muy bien que creas que escribes, desengáñate, hasta los mejores escribas cometen errores.

Esa corrección nunca será suficiente para hacer justicia a todo el trabjazo que te has tomado escribiendo el libro. Te dicen que corregirán tu manuscrito para que te quedes tranquilo en ese sentido. Si decides concederles credibilidad, debes saber que la autoindulgencia la pagarás tú junto con la factura de la empresa que parece una editorial.

Escritor que una vez dijo: «Una editorial se ha interesado en publicar mi libro», pero resultó no ser una editorial.

No es solo que tu libro saldrá con más errores de los disculpables; puede que lo peor no sea eso. Puede que lo peor sea todo el dinero que habrás desembolsado por ver publicado tu libro. Sí, tú serás el autor, pero también serás el primero y el más importante cliente de la «editorial» para ese título… que tú mismo has escrito, pagado y comprado.

Ni recuerdo la cantidad de veces que me han contactado autores que han pasado por ese proceso y que se interesan por otras vías de publicación. Me los imagino hablando por teléfono, sentados sobre cajas y cajas de ejemplares de su libro y con los pies y el ánimo colgando.

Actúa siempre con conocimiento de causa antes de decir: «Una editorial se ha interesado en publicar mi libro»

Eso sí, si conoces mínimamente este mundillo y sabes bien, bien, bien lo que puedes esperar de una «editorial» de autopublicación, adelante: publica tu libro así. Pero hazlo, en todo caso, sabiendo a qué te enfrentas y qué puedes esperar a cambio de lo que pagas.

Pero si no conoces ni un poquito este mundillo, ten cuidado. La próxima vez que sientas ganas de pronunciar esta frase: «Una editorial se ha interesado en publicar mi libro», asegúrate de que no se trata de una empresa que se hace pasar por una editorial y solo quiere venderte tu propio libro. Ya hiciste suficiente con escribirlo, como para, además, financiar su publicación y, con ello, el negocio de la «editorial», ¿no te parece?

Tanto si estás en uno de esos dos grupos como si no encajas en ninguno de ellos, infórmate bien antes de tomar una decisión sobre cómo publicar tu libro.

Nota de descargo: No estoy en contra de los negocios de autopublicación, solo en contra, pero mucho mucho, de que se hagan llamar «editoriales». Acaso son empresas de servicios editoriales, vale, pero no son editoriales.